česko-bavorská konzervativní tribuna
Neděle Září 23. 2018

„Knödelessen“ v Deggendorfu

Více než 750 lidí se účastnilo knedlíkových slavností ve městě Deggendorf. K ochutnání zde bylo několik druhů tradičních bavorských „knedlíkových“ jídel, vepřovou pečení počínaje, houbovou omáčkou konče. Akce se účastnila i výprava představitelů  a občanů města Písek, přivítaná starostkou Deggendorfu Annou Eder. rozbalit »

Partnerství měst Deggendorf a Písek

Mezi starým královským městem Písek na řece Otavě a městem Deggendorf v Bavorsku byla před dvěma lety podepsána smlouva o přátelství. Díky tomu funguje nejen živá komunikace mezi obcemi, ale hlavně mezi jednotlivci, kteří tak poznávají své sousedy. Kupříkladu město Deggendorf podporuje skupinové autobusové zájezdy do Písku, prezentuje ho na svých internetových stránkách, představuje pamětihodnosti, městská muzea a písecký zámek. Takto se vypravily tři autobusy na dny Česko-bavorské kultury v Písku, uvítané šampaňským, jihočeským folklórem, hudbou a tradiční českou kuchyní. rozbalit »

Česko-německé setkání bývalých i současných občanů obce Chroboly

O víkendu ve dnech 4. a 5. září proběhlo v Chrobolech setkání místních občanů s německými vysídlenci. V sobotu se v místním „Penzionu Cais“ konala vzájemná diskuse, kterou moderoval vedoucí kanceláře Nadace Hannse Seidela v Praze Mgr. Jindřich Mallota. Nedělní program pak v 10h otevřela společná mše ve farním kostele v Chrobolech, sloužená v němčině a poté se účastníci přesunuli k lesní kapli Panny Marie Lourdské necelý kilometr od Chrobol, která byla před několika lety opravena organizátory akce, Nadací Hannse Seidela, Unií pro dobré sousedství česky a německy hovořících zemí, Centrem Adalberta Stiftera a obcí Chroboly. Poté následovalo setkání občanů v kulturním domě za účasti bývalého předsedy vlády ČR a eurokomisaře Vladimíra Špidly. Setkání se konalo souběžně s  mariánskou poutí k opravené lesní kapli. rozbalit »

Letní slavnost a otevření výstavy

Jako „maják“ pro česko-německé vztahy označili při letošní tradiční letní slavnosti okresní přednosta ve Schwandorfu Volker Liedtke (na fotografii vpravo) a ředitel Západočeského muzea v Plzni František Frída (vlevo – uprostřed jako tlumočnice herečka Eva Forti,) činnost Střediska Bavaria-Bohemia v Hornofalckém Schönsee. V rámci slavnosti zde byla rovněž otevřena výstava „Kulturní poklady v Bavorsku a v Čechách“, kterou lze navštívit až do 29.srpna t.r. rozbalit »

Peníze pro rozvoj turistiky a sblížení výchovy učňů

Peníze pro rozvoj turistiky a sblížení výchovy učňů
Dolní Bavorsko i Jihočeský kraj budou ještě více podporovat vzájemný rozvoj turistiky a spolupráci při výchově učňů. Dohodli se na tom představitelé obou regionů vládní president Heinz Grunwald a krajský hejtman Jiří Zimola na pravidelné konferenci počátkem tohoto měsíce v Landshutu. Turistický svaz Ostbayern a Jihočeská turistická centrála plánují od následujícího roku ještě lépe než dosud propagovat zajímavé turistické oblasti svých regionů. Ještě více lidí na obou stranách hranice chtějí oslovit například dokonalejšími a dvojjazyčnými informačními brožurkami. Kromě toho se mají lépe propojit a obsahově i vícejazyčně vylepšit již existující internetové portály. V dalších třech letech  má být v tomto směru k posílení a rozvoji turistiky investováno z podpůrných programů Evropské unie celkem 500 000 €. rozbalit »

 Page 126 of 128  « First  ... « 124  125  126  127  128 »